Çekçe - Azerice çeviri (v1.4 yeni)
?Çekçe
K dlouhodobému podnájmu nabízím nadstandardně zrekonstruovaný byt v Praze 0 – Žižkov ve 0. nadzemním podlaží o dispozici 0+KK/S, který si vybavíte podle sebe.
Tento útulný a velmi světlý byt v revitalizovaném domě, o celkové ploše bytu 00,0 m², +0 m² sklep; nabízí optimální uspořádání pro pohodlný osobní, kosmopolitní, partnerský, pracovní i studijní život!
Popis bytu a vybavení:
+ velký a světlý obývací pokoj s dostatkem místa i pro pracovnu
+ kuchyňský kout s právě dodělanou novou kuchyňskou linkou; vybavení: myčka nádobí, mikrovlnka, lednička s mrazákem, indukční deska s troubou
+ neprůchozí ložnice s okny do klidného vnitrobloku
+ koupelna s vanou, sprchovou zástěnou a veškerým komfortem
+ prostor pro mnoho úložných prostor; sklep v suterénu
+ příjemné a komfortní podlahové elektrické vytápění
+ pohodlné bydlení pro 0-0 osoby
* byt se pronajímá bez pračky a nábytkem nevybavený – fotky s nábytkem jsou pouze inspirací
Lokalita:
Byt leží v oblíbené části Žižkova v ulici Roháčova, jen pár minut chůze od tramvajových zastávek (např. Lipanská, Olšanské náměstí), odkud linka č. 0 a další spoje míří přímo na Florenc, Václavské náměstí a Národní třídu. Díky návaznosti na metro A i B se snadno dostanete do všech částí Prahy. V okolí je kompletní občanská vybavenost – menší obchody, kavárny, restaurace, služby i zdravotnická zařízení typická pro živý městský Žižkov. K odpočinku zve nedaleký park Parukářka s rozsáhlými travnatými plochami, dětskými hřišti a jedinečnými výhledy na Prahu.
Nájemní podmínky:
+ nájemné viz nabídka
+ SVJ měsíční zúčtovatelné zálohy na služby a energie: 0.000 Kč
+ elektřina cca 0.000 Kč, převedena na nájemce
+ jistota (kauce) = 0x nájem
+ provize zprostředkovatele = nájem + 00% DPH
Tento byt nabízí nejen moderní a vkusné bydlení, ale také vynikající dostupnost a okolní infrastrukturu. Buďte první, kdo využije této jedinečné příležitosti. Pro více informací a domluvení prohlídky mě neváhejte kontaktovat!
Na prohlídkách se na Vás těší Ing. Lukáš Pekárek • Finance • Reality • Investice
Azerice
Uzunmüddətli icarə üçün Praqa 0 - Žižkovda, 0-ci mərtəbədə, 0+KK/S planlı, ehtiyaclarınıza uyğun olaraq təchiz edə biləcəyiniz yüksək standartlı təmirli mənzil təklif edirəm.
Ümumi sahəsi 00.0 m², +0 m² zirzəmi olan, yenilənmiş evdə yerləşən bu rahat və çox işıqlı mənzil rahat şəxsi, kosmopolit, tərəfdaş, iş və təhsil həyatı üçün optimal plan təklif edir!
Mənzilin və avadanlıqların təsviri:
+ iş otağı üçün kifayət qədər yer olan geniş və işıqlı qonaq otağı
+ yeniTamamlanmış yeni mətbəx dəsti olan mətbəx; avadanlıqlar: qabyuyan maşın, mikrodalğalı soba, donduruculu soyuducu, sobalı induksiyalı plitələr
+ sakit həyətə açılan pəncərələri olan ayrı yataq otağı
+ vanna, duş ekranı və bütün rahatlıqları olan vanna otağı
+ çoxlu saxlama yeri üçün yer; Zirzəmidə zirzəmi
+ xoş və rahat döşəməaltı elektrikli istilik
+ 0-0 nəfərlik rahat yaşayış
* mənzil paltaryuyan maşınsız və mebelsiz kirayə verilir - mebelli şəkillər yalnız ilham üçündür
Yer:
Mənzil, Žižkovun məşhur hissəsində, Roháčova küçəsində, tramvay dayanacaqlarından (məsələn, Lipanská, Olšanské náměstí) bir neçə dəqiqəlik piyada məsafədə yerləşir, oradan 0 nömrəli xətt və digər əlaqələr birbaşa Florens, Vatslav Meydanı və Narodní třídaya gedir. A və B metro xətlərinə bağlantı sayəsində Praqanın bütün hissələrinə asanlıqla çatmaq olar. Ətrafda tam ictimai imkanlar var - canlı şəhər Žižkova xas olan kiçik mağazalar, kafelər, restoranlar, xidmətlər və tibb müəssisələri. Yaxınlıqdakı Parukářka Parkı geniş otlaq sahələri, oyun meydançaları və Praqanın unikal mənzərələri ilə sizi istirahətə dəvət edir.
Kirayə şərtləri:
+ kirayə təklifə baxın
+ Xidmətlər və enerji üçün aylıq ödənişli SVJ depozitləri: 0000 CZK
+ elektrik enerjisi təxminən 0000 CZK, kirayəçiyə köçürülür
+ təminat depoziti = 0x kirayə
+ broker komissiyası = kirayə + 00% ƏDV
Bu mənzil yalnız müasir və zövqlü yaşayış deyil, həm də əla əlçatanlıq və ətraf infrastruktur təklif edir. Bu unikal fürsətdən yararlanan ilk siz olun. Daha çox məlumat və baxış təşkil etmək üçün mənimlə əlaqə saxlamaqdan çəkinməyin!
İnq. Lukaş Pekárek sizi turlarda görməyi səbirsizliklə gözləyir • Maliyyə • Daşınmaz Əmlak • İnvestisiyalar